Resistencia / Endurance: Spanish-language edition of Endurance [Paperback]

Las asombrosas memorias del astronauta que batió el récord de resistencia en el espacio al pasar un año en la Estación Internacional Espacial. Un emocionante relato de su increíble trayectoria, de sus viajes desde la tierra y de sus años de formación.
 
A través de su increíble historia, nos revela un entorno absolutamente hostil al ser humano y cuáles fueron los retos más extremos que tuvo que afrontar: los devastadores efectos físicos, la tristeza y la soledad que conlleva estar separado de los seres queridos, el total y absoluto aislamiento de todas las comodidades terrestres, los catastróficos riesgos de chocar con basura espacial y, aun peor, la amenaza angustiosa de ser incapaz de ayudar si algo malo ocurre en casa.
 
En Resistencia, la humanidad, la compasión, el sentido de humor, el entusiasmo y la determinación de este héroe moderno resuenan en cada una de sus palabras. Su cautivador mensaje es una fuente de inspiración para generaciones futuras y su relato personal conforma un libro ejemplar sobre el triunfo de la imaginación humana, la fuerza de voluntad y las maravillas infinitas de la galaxia. Fascinante, encantador. . . . [Kelly] retira la cortina que separa el mito del astronauta de sus realidades humanas. . . . Es fácil imaginar generaciones futuras de exploradores y temerarios que aprovecharán las lecciones y verdades dentro de las páginas deResistencia, como si fuesen planos para sus propios viajes a lo desconocido. '-Jaroslav Kalfar,The New York Times Book Review

[Resistencia] es una memoria que precisamente hipnotizará a cualquier fanático del espacio . -The Wall Street Journal

Kelly esclarece lo que es la vida en el espacio: la maravilla y el pavor de ella, y también los bordes l³°